একদিকে সাহাবায়ে কেরামের বিদায়ের মাধ্যমে পৃথিবীতে নামছিল এক গভীর শূন্যতা—যেন শরতের হরিতাভ পাতাঝরার মৌসুম। ঠিক সেই সময়েই, তাঁদের সাধনা, ত্যাগ ও দোয়ার বরকতে উজ্জ্বল হয়ে উঠল নতুন এক নক্ষত্রমণ্ডলী। ইতিহাস তাদের চেনে তাবেয়িনে কেরাম নামে।

দুনিয়ার স্বাচ্ছন্দ্য ও আরামকে পেছনে ফেলে তাঁরা কুরআন ও হাদিসের আলো হাতে নিয়ে ছড়িয়ে পড়েছিলেন দুনিয়ার এক প্রান্ত থেকে আরেক প্রান্তে। ইলম, আমল ও তাকওয়ার পাহাড়সম এই মানুষগুলোর জীবনের অনন্য গল্পই এই বইয়ের মূল উপজীব্য। পাতায় পাতায় ভেসে উঠেছে হাদিসচর্চার সেই স্বর্ণালি যুগের জীবন্ত চিত্র। এখানে স্থান পেয়েছেন এমন ৩৭ জন মনীষী, যাঁরা ইলমের ইতিহাসে স্থায়ী ছাপ রেখে গেছেন।

বিশ্বজুড়ে সমাদৃত এই গ্রন্থটির মূল নাম ‘সুওয়ারুম মিন হায়াতিত তাবেয়িন’—যেখানে ৩৭ জন তাবেঈর জীবনকথা গভীর মমতা ও প্রজ্ঞার সঙ্গে তুলে ধরা হয়েছে।

এর রচয়িতা ড. আবদুর রহমান রাফাত পাশা রাহি. ছিলেন ইলমের নগরী শাম তথা সিরিয়ার একজন প্রখ্যাত আলেম। রাহনুমা প্রকাশনী থেকে গ্রন্থটি বাংলায় অনুবাদ করেন মাওলানা মাসউদুর রহমান রাহি., এবং নামকরণ করেন ‘তাবেঈদের ঈমানদীপ্ত জীবন’।

বাংলা ভাষায় যখন এই বইটি প্রকাশিত হয়, তখন বিষয়বস্তু ও মানের দিক থেকে এমন গ্রন্থ খুব একটা দেখা যেত না। আজ হয়তো এই ধারার বইয়ের সংখ্যা অনেক বেড়েছে, তবু প্রকাশের পর থেকে আজ পর্যন্ত বইটি তার পাঠকপ্রিয়তা ও মর্যাদা অটুট রেখেছে।